বাসে অতিরিক্ত ভাড়া আদায়ে উত্তেজনা, শাহ আমানত সেতুতে তীব্র যানজট